英語力を上げるために必要な事の一つとして、語順どおりに理解することに慣れましょう。
とても長い英文を一気に喋られたとして、後ろから訳すのは英語を扱う職業の人でなければ、まず無理です。
繰り出される英文を記憶しておいて、頭の中で後ろから訳すなど、余程英語に慣れていない限り不可能だと言えます。
TOEICで600点を目指す人は普通の職業の人が多いでしょうから、長い文を全部記憶しておいて、後ろから訳すのは困難でしょう。
なので、前から語順どおりに訳して意味を理解していくことが大切と言えます。
もちろん英語力を上げるうえで必須ですし、TOEICで600点を取る上でも直結する大事な学習ポイントなのです。
これを身につけないと、リスニングのスピードについていくことは難しいでしょう。
語順どおりに訳して意味を理解していく事は、リスニングだけでなくリーディングに対しても効果的なのです。
英文は前から読んでいくのですから、前から訳していった方が自然で目の動きにも無駄がありません。
英語を訳すときは後ろから訳せと言われた人も多いのではないでしょうか？
でもそれはきっちりとした日本語訳を求める、学校英語の考え方です。
これからは、英文を前から順に理解していきましょう。
英語の音声を聞き続けるのも方法の一つで、オーディブルなどで簡単に英語の音声を手に入れられます。
英語のニュースなどテレビからリスニングを鍛えることもできるのですが、やはり理解しやすい英語から聞くのが一番です。
BBCやブルームバーグといったニュースなどは専門用語が多く、一生懸命リスニングを鍛えて英語耳を作ってもTOEICのテストであまり役に立たない事も少なくありません。
簡単な子供向けの物語や、既に知っている物語などは会話部分、つまりTOEICでいうところのコミュニケーションが多く、より実践的です。
子供向けの物語なんて…、と考えると思いますが、実はTOEICのスコアに一番近いのが、子供向けのストーリーです。